Путь к истине

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Путь к истине » Языки » Итальянский язык уровень А1


Итальянский язык уровень А1

Сообщений 1 страница 10 из 10

1

БЛОК 1: ФУНДАМЕНТ (Уроки 1–7)
Урок 1. Итальянский алфавит и правила чтения
Фонетика: Алфавит (21 буква). Буквы иностранного происхождения (J, K, W, X, Y). Правила чтения: C + a/o/u = [k] (casa), C + e/i = [ч] (cena). G + a/o/u = [г] (gatto), G + e/i = [дж] (gelato), S между гласными = [з] (Casa). Сочетания: GLI = [льи] (figlio), GN = [нь] (signore), SC + e/i = [ш] (pesce), GH = [г] (Spaghetti), CH = [к] (che).

Лексика: Интернациональные слова (bar, hotel, pizza, computer).
Словарь (Lessico):
Casa  - дом
Cane  - собака
Gatto  - кот
Gelato  - мороженое
Pizza  - пицца
Spaghetti  - спагетти
Bagno  - ванная/туалет
Figlio  - сын
Pesce  - рыба
Scena  - сцена

Текст / Скороговорки (для отработки чтения):

Sopra la panca la capra campa, sotto la panca la capra crepa. (На скамье коза коптит, под скамьей коза дохнет  - игра слов для отработки звуков).

Trentatré trentini entrarono a Trento tutti e trentatré trotterellando. (Тридцать три трентинца вошли в Тренто, все тридцать три семеня ногами).

Урок 2. Приветствия и прощания. Формальность/неформальность
Грамматика: Понятие tu (ты) и Lei (Вы  - вежливая форма).

Лексика/Фразы:

Приветствия: Buongiorno (Доброе утро/день), Buonasera (Добрый вечер), Ciao (Привет/Пока  - неформ.).

Прощания: Arrivederci (До свидания), A presto (До скорого), A domani (До завтра).

Come stai? (Как дела?  - неформ.), Come sta? (Как дела?  - форм.).

Ответы: Bene, grazie. E tu/Lei? (Хорошо, спасибо. А ты/Вы?). Male (Плохо). Così così (Так себе).

Словарь (Lessico):

Ciao  - Привет / Пока (неформ.)
Buongiorno  - Доброе утро / Добрый день
Buonasera  - Добрый вечер
Arrivederci  - До свидания
A presto  - До скорого
A domani  - До завтра
Grazie  - Спасибо
Prego  - Пожалуйста / Не за что
Per favore  - Пожалуйста (при просьбе)
Bene  - Хорошо
Male  - Плохо
Così così  - Так себе

Диалог 1 (Неформальный):

Marco: Ciao, Anna! Come stai?  - Привет, Анна! Как дела?
Anna: Ciao, Marco! Bene, grazie. E tu?  - Привет, Марко! Хорошо, спасибо. А ты?
Marco: Non c'è male, grazie. Allora, a domani!  - Неплохо, спасибо. Ну, до завтра!
Anna: A domani, ciao!  - До завтра, пока!

Диалог 2 (Формальный):

Dott. Bianchi: Buongiorno, Signora Rossi. Come sta?  - Добрый день, синьора Росси. Как Вы поживаете?
Sig.ra Rossi: Buongiorno, Dottore. Bene, grazie. E Lei?  - Добрый день, Доктор. Хорошо, спасибо. А Вы?
Dott. Bianchi: Bene, grazie. Arrivederci.  - Хорошо, спасибо. До свидания.
Sig.ra Rossi: Arrivederci.  - До свидания.

Урок 3. Глагол ESSERE (быть). Профессии и национальности
Грамматика: Спряжение ESSERE: io sono, tu sei, lui/lei/Lei è, noi siamo, voi siete, loro sono.

Лексика: Профессии: medico, insegnante, studente/studentessa, avvocato, ingegnere. Национальности (согласование): italiano/italiana, russo/russa, americano/americana.

Словарь (Lessico):

Io sono  - Я есть
Tu sei  - Ты есть
Lui/lei è  - Он/она есть
Noi siamo  - Мы есть
Voi siete  - Вы есть
Loro sono  - Они есть
Studente / Studentessa  - Студент / Студентка
Medico  - Врач
Insegnante  - Учитель
ingegnere - Инженер
Avvocato  - Адвокат
Italiano / Italiana  - Итальянец / Итальянка
Russo / Russa  - Русский / Русская
americano/americana - Американец / Американка

Фразы: Di dove sei? (Откуда ты?), Sono di Mosca. Che lavoro fai? (Кем работаешь?), Sono studente. (Я студент).

Диалог (Знакомство):

Marco: Ciao, io sono Marco. Di dove sei?  - Привет, я Марко. Откуда ты?
Anna: Ciao, Marco. Sono Anna. Sono russa, di Mosca. E tu?  - Привет, Марко. Я Анна. Я русская, из Москвы. А ты?
Marco: Sono italiano, di Roma. Che lavoro fai?  - Я итальянец, из Рима. Кем ты работаешь?
Anna: Sono studentessa. E tu?  - Я студентка. А ты?
Marco: Sono medico.  - Я врач.

Текст "Chi sono?" (Кто я?):

Ciao! Io sono Marco. Sono italiano. Ho 25 anni. Sono medico. Abito a Roma.  - Привет! Я Марко. Я итальянец. Мне 25 лет. Я врач. Я живу в Риме.

0

2

Урок 4. Род и число существительных. Неопределенный артикль
Грамматика:

Окончания: муж.род -O (мн.ч. -I), жен.род -A (мн.ч. -E), есть исключения на -E (м.р. -e -> -i, ж.р. -e -> -i).

Неопределенный артикль (некий, один): UN (перед муж.родом: un libro), UNO (перед муж. s+согл, z, gn, ps: uno studente), UNA (перед жен.родом: una casa), UN' (перед жен.родом на гласную: un'amica).

Лексика: Предметы: libro, penna, quaderno, tavolo, sedia, finestra, porta, amico/amica.

Словарь (Lessico):

Un libro  - книга
Una penna  - ручка
Un quaderno  - тетрадь
Uno zaino  - рюкзак
Un'amica  - подруга
Un tavolo  - стол
Una sedia  - стул
Una finestra  - окно
Una porta  - дверь
Amico / Amica  - друг / подруга

Диалог "В классе":

Marco: Scusa, che cos'è?  - Извини, что это?
Anna: È un libro.  - Это книга.
Marco: E questa?  - А это?
Anna: Questa è una penna.  - Это ручка.
Marco: E quello è uno zaino?  - А тот рюкзак?
Anna: Sì, è uno zaino nuovo.  - Да, это новый рюкзак.

Урок 5. Глагол AVERE (иметь). Числа 1-20. Возраст
Грамматика: Спряжение AVERE: io ho, tu hai, lui/lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno. Обратить внимание на произношение H (немая).

Лексика: Числа от 1 до 20. Семья (базово): padre, madre, fratello, sorella, figlio, figlia.
Словарь (Lessico):

Io ho  - У меня есть
Tu hai  - У тебя есть
Lui/lei ha  - У него/неё есть
Noi abbiamo  - У нас есть
Voi avete  - У вас есть
Loro hanno  - У них есть

1 - Uno,
2 - due,
3 - tre,
4 - quattro,
5 - cinque,
6 - sei,
7 - sette,
8 - otto,
9 - nove,
10 - dieci,
11 - undici,
12 - dodici,
13 - tredici,
14 - quattordici,
15 - quindici,
16 - sedici,
17 - diciassette,
18 - diciotto,
19 - diciannove,
20 - venti.

Anni  - лет (возраст)
Fratello  - брат
Sorella  - сестра
figlio - сын
figlia - дочь

Фразы: Quanti anni hai? (Сколько тебе лет?), Ho 20 anni. Hai fratelli? (У тебя есть братья/сестры?).

Диалог "Сколько тебе лет?":

Marco: Quanti anni hai, Anna?  - Сколько тебе лет, Анна?
Anna: Ho vent'anni. E tu, Marco?  - Мне двадцать лет. А тебе, Марко?
Marco: Io ho venticinque anni. Hai fratelli?  - Мне двадцать пять лет. У тебя есть братья или сестры?
Anna: Sì, ho un fratello. Lui ha diciotto anni. E tu?  - Да, у меня есть брат. Ему восемнадцать лет. А у тебя?
Marco: No, non ho fratelli. Sono figlio unico.  - Нет, у меня нет братьев и сестер. Я единственный ребенок в семье.

0

3

Урок 6. Моя семья. Притяжательные местоимения
Грамматика: Притяжательные местоимения (чей?): il mio/la mia/i miei/le mie (мой), il tuo (твой), il suo (его/её/Ваш), il nostro (наш), il vostro (ваш), il loro (их).

Важно! В итальянском обычно используется артикль + притяжательное местоимение (la mia casa), кроме близких родственников в ед.ч. (mia madre  - моя мама, mio padre  - мой папа).

Лексика: Расширенная семья: nonno, nonna, zio, zia, cugino/cugina, marito, moglie.

Словарь (Lessico):

Mio padre  - мой папа
Mia madre  - моя мама
Mio fratello  - мой брат
Mia sorella  - моя сестра
Mio nonno  - мой дедушка
Mia nonna  - моя бабушка
Mio zio  - мой дядя
Mia zia  - моя тётя
Mio cugino / Mia cugina  - мой двоюродный брат / сестра
Marito  - муж
Moglie  - жена

Текст "La mia famiglia" (Моя семья):

Questa è la mia famiglia. Mio padre si chiama Paolo e mia madre si chiama Anna. Ho un fratello, Luca, e una sorella, Giulia. Mio nonno Giovanni ha settant'anni. La mia famiglia è grande.  - Это моя семья. Моего папу зовут Паоло, а мою маму зовут Анна. У меня есть брат Лука и сестра Джулия. Моему дедушке Джованни семьдесят лет. Моя семья большая.

Урок 7. Повторение (Блок 1)
Итоговый диалог:

Nuovo amico: Ciao! Io sono Luca. Come ti chiami?  - Привет! Я Лука. Как тебя зовут?
Tu: Ciao, Luca! Io sono [твое имя].  - Привет, Лука! Я [твое имя].
Luca: Di dove sei?  - Откуда ты?
Tu: Sono [твоя национальность], di [твой город].  - Я [национальность], из [город].
Luca: Quanti anni hai?  - Сколько тебе лет?
Tu: Ho [твой возраст] anni. E tu?  - Мне [возраст] лет. А тебе?
Luca: Ho 22 anni. Che lavoro fai?  - Мне 22 года. Кем ты работаешь?
Tu: Sono studente/studentessa.  - Я студент / студентка.
Luca: Hai una famiglia grande?  - У тебя большая семья?
Tu: Sì, ho un fratello e una sorella. E tu?  - Да, у меня есть брат и сестра. А у тебя?
Luca: Io sono figlio unico.  - Я единственный ребенок в семье.

БЛОК 2: Я И МОЙ ДЕНЬ (Уроки 8–15)
Урок 8. Настоящее время. Глаголы I спряжения (-ARE)
Грамматика: Окончания: -o, -i, -a, -iamo, -ate, -ano.

Пример: PARLARE (говорить):
parlo  - я говорю
parli - ты говоришь
parla - он/она говорит, Вы говорите (вежливая форма)
parliamo - мы говорим
parlate - вы говорите
parlano - они говорят

Лексика: Глаголы: mangiare (есть), studiare (учиться), lavorare (работать), abitare (жить), ascoltare (слушать), guardare (смотреть), cantare (петь), ballare (танцевать).

Словарь (Lessico):

Parlare  - говорить
Mangiare  - есть
Studiare  - учиться
Lavorare  - работать
Abitare  - жить
Ascoltare  - слушать
Guardare  - смотреть
Cantare  - петь
Ballare  - танцевать

Диалог "Что ты делаешь?":

Marco: Ciao, che fai?  - Привет, что делаешь?
Anna: Ciao, Marco. Studio italiano. E tu?  - Привет, Марко. Учу итальянский. А ты?
Marco: Io lavoro. Oggi lavoro fino a tardi. E dopo il lavoro, guardo un film.  - Я работаю. Сегодня работаю допоздна. А после работы смотрю фильм.
Anna: Che film guardi?  - Какой фильм смотришь?
Marco: Guardo un film italiano.  - Смотрю итальянский фильм.

Текст "La mia giornata" (Мой день):

Mi chiamo Anna. Abito a Mosca. Lavoro in un ufficio. La sera ascolto musica e parlo con gli amici.  - Меня зовут Анна. Я живу в Москве. Я работаю в офисе. Вечером слушаю музыку и разговариваю с друзьями.

0

4

Урок 9. Глаголы II и III спряжения (-ERE, -IRE)
Грамматика:

-ERE: -o, -i, -e, -iamo, -ete, -ono (LEGGERE: leggo, leggi, legge, leggiamo, leggete, leggono).

-IRE: -o, -i, -e, -iamo, -ite, -ono (DORMIRE: dormo, dormi, dorme, dormiamo, dormite, dormono).

Особые глаголы -IRE с суффиксом -ISC- (capire, finire, preferire, pulire): capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono.

Лексика: leggere (читать), scrivere (писать), prendere (брать), vedere (видеть), dormire (спать), partire (уезжать), aprire (открывать), capire (понимать), finire (заканчивать).
Словарь (Lessico):

Leggere  - читать
Scrivere  - писать
Prendere  - брать
Vedere  - видеть
Dormire  - спать
Partire  - уезжать
Aprire  - открывать
Capire  - понимать
Finire  - заканчивать
Preferire  - предпочитать
Диалог "Предпочтения":

Anna: Cosa fai stasera?  - Что делаешь сегодня вечером?
Marco: Leggo un libro. E tu?  - Читаю книгу. А ты?
Anna: Io preferisco guardare un film. Non dormo mai presto. Capisci l'italiano bene?  - Я предпочитаю смотреть фильм. Я никогда не сплю рано. Ты хорошо понимаешь итальянский?
Marco: Sì, capisco abbastanza bene, ma preferisco leggere. Quando parti per l'Italia?  - Да, понимаю достаточно хорошо, но предпочитаю читать. Когда ты уезжаешь в Италию?
Anna: Parto domani.  - Уезжаю завтра.

Текст:

La sera leggo un giornale. Mia sorella preferisce dormire. Noi non capiamo il tedesco, ma capiamo l'italiano.  - Вечером я читаю газету. Моя сестра предпочитает спать. Мы не понимаем немецкий, но понимаем итальянский.

Урок 10. Свободное время. Наречия частоты
Грамматика: Место наречий в предложении (обычно после глагола или в начале).

Лексика:
Словарь (Lessico):

Sempre  - всегда
Spesso  - часто
Qualche volta  - иногда
Raramente  - редко
Mai  - никогда
Giocare a calcio  - играть в футбол
Suonare la chitarra  - играть на гитаре
Andare al cinema  - ходить в кино
Fotografare  - фотографировать
Incontrare gli amici  - встречаться с друзьями
Хобби: giocare a calcio (играть в футбол), suonare la chitarra (играть на гитаре), andare al cinema (ходить в кино), fotografare (фотографировать).

Наречия: sempre (всегда), spesso (часто), qualche volta (иногда), raramente (редко), non... mai (никогда).

Фразы: Nel tempo libero mi piace... (В свободное время мне нравится...).
Диалог "Хобби":

Luca: Cosa fai nel tempo libero, Anna?  - Что ты делаешь в свободное время, Анна?
Anna: Nel tempo libero, io spesso leggo o ascolto musica. Qualche volta vado al cinema. E tu?  - В свободное время я часто читаю или слушаю музыку. Иногда хожу в кино. А ты?
Luca: Io gioco sempre a calcio il sabato. Suoni la chitarra?  - Я всегда играю в футбол по субботам. Ты играешь на гитаре?
Anna: No, non suono la chitarra. Suono il pianoforte, ma raramente.  - Нет, я не играю на гитаре. Я играю на пианино, но редко.

Текст:

Di solito, la domenica, vado al parco con gli amici. Qualche volta facciamo un picnic. Non vado mai in palestra, preferisco camminare.  - Обычно в воскресенье я хожу в парк с друзьями. Иногда мы устраиваем пикник. Я никогда не хожу в спортзал, предпочитаю гулять.

Урок 11. Модальные глаголы: POTERE, VOLERE, DOVERE
Грамматика: Спряжение + инфинитив (глагол не меняется).

POTERE (мочь): posso, puoi, può, possiamo, potete, possono.

VOLERE (хотеть): voglio, vuoi, vuole, vogliamo, volete, vogliono.

DOVERE (быть должным): devo, devi, deve, dobbiamo, dovete, devono.
Словарь (Lessico):

Potere  - мочь
Volere  - хотеть
Dovere  - быть должным
Uscire  - выходить / гулять
Entrare  - входить
Comprare  - покупать

Фразы: Devo studiare (Я должен учиться), Voglio mangiare una pizza (Я хочу съесть пиццу), Posso entrare? (Можно войти?).
Диалог "Планы":

Marco: Cosa vuoi fare stasera?  - Что ты хочешь делать сегодня вечером?
Anna: Voglio andare al ristorante. Devo comprare il pane. Possiamo andare insieme?  - Я хочу пойти в ресторан. Мне нужно купить хлеб. Можем пойти вместе?
Marco: Scusa, non posso. Devo studiare. Domani ho un esame.  - Извини, не могу. Мне нужно учиться. Завтра у меня экзамен.
Anna: Va bene. Allora vado da sola.  - Хорошо. Тогда пойду одна.

Диалог 2 (В ресторане):

Posso entrare?  - Можно войти?
Voglio mangiare una pizza.  - Хочу съесть пиццу.

0

5

Урок 12. Еда и напитки. Заказ в баре
Лексика: Еда:
Словарь (Lessico):

Il pane  - хлеб
La pasta  - паста
La pizza  - пицца
Il formaggio  - сыр
Il prosciutto  - ветчина
La frutta  - фрукты
La verdura  - овощи
L'acqua (naturale/frizzante)  - вода (без газа/с газом)
Il vino (rosso/bianco)  - вино (красное/белое)
La birra  - пиво
Il caffè  - кофе
Il tè  - чай
Il succo  - сок
Il conto  - счёт
Фразы вежливости: Per favore (Пожалуйста), Grazie (Спасибо), Prego (Пожалуйста/Не за что).

Диалог "Al bar":

Tu: Buongiorno!  - Добрый день!
Baista: Buongiorno! Desidera?  - Добрый день! Что желаете?
Tu: Vorrei un caffè, per favore.  - Я бы хотел(а) кофе, пожалуйста.
Barista: Lo vuole macchiato o liscio?  - Вам с молоком или без? (macchiato  - с каплей молока, liscio  - чистый)
Tu: Macchiato, grazie. Quanto viene?  - С молоком, спасибо. Сколько стоит?
Barista: Un euro e venti. Ecco il resto.  - Один евро двадцать. Вот сдача.
Tu: Grazie, arrivederci.  - Спасибо, до свидания.

Урок 13. Определенный артикль
Грамматика:

Ед.ч., м.р.: IL (il libro), LO (lo zio, lo studente, lo gnomo), L' (l'amico).

Ед.ч., ж.р.: LA (la casa), L' (l'amica).

Мн.ч., м.р.: I (i libri), GLI (gli amici, gli studenti, gli zii).

Мн.ч., ж.р.: LE (le case, le amiche).

Правило: Определенный артикль используется с уже известными предметами или уникальными вещами.
Словарь (Lessico):

Il libro / I libri  - книга / книги
La casa / Le case  - дом / дома
Lo studente / Gli studenti  - студент / студенты
L'amico / Gli amici  - друг / друзья
L'amica / Le amiche  - подруга / подруги
Текст "La mia stanza" (Моя комната):

Questa è la mia stanza. Il letto è grande. La scrivania è vicino alla finestra. I libri sono sulla scrivania. Le sedie sono sotto il tavolo. Gli amici vengono spesso qui.  - Это моя комната. Кровать большая. Письменный стол рядом с окном. Книги на столе. Стулья под столом. Друзья часто приходят сюда.

Урок 14. Который час? Дни недели и месяцы
Лексика: Дни недели (lunedì, martedì, mercoledì, giovedì, venerdì, sabato, domenica), месяцы.
Словарь (Lessico):

Giorni(Дни):
lunedì – понедельник
martedì – вторник
mercoledì – среда
giovedì – четверг
venerdì – пятница
sabato – суббота
domenica – воскресенье

Mesi(месяцы):
Январь    gennaio
Февраль    febbraio
Марш    marzo
Апрель    aprile
Май    maggio
Июнь    giugno
Июль    luglio
Август    agosto
Сентябрь   settembre
Октябрь    ottobre
Ноябрь    novembre
Декабрь    dicembre

Времена года

Весна La primavera
Лето L'estate
Осень L'autunno
Зима L'inverno

Oggi  - сегодня
Domani  - завтра
Ieri  - вчера
Adesso / Ora  - сейчас
Грамматика: Время:

Che ore sono? / Che ora è? (Который час?)

È l'una (Час). Sono le due / le tre / le quattro e dieci (четыре и десять).

Sono le tre e un quarto (15 минут), Sono le tre e mezzo / mezza (половина), Sono le quattro meno un quarto (без четверти).
Диалог "Время":

Anna: Che ore sono, per favore?  - Который час, пожалуйста?
Marco: Sono le tre e un quarto.  - Три пятнадцать. (букв. три и четверть)
Anna: Grazie. Che giorno è oggi?  - Спасибо. Какой сегодня день?
Marco: Oggi è lunedì.  - Сегодня понедельник.
Anna: Ah, domani è martedì. Ho lezione di italiano alle cinque.  - Ах, завтра вторник. У меня урок итальянского в пять.

Урок 15. Повторение (Блок 2)

Комплексный диалог "Планы на неделю":

Amica: Cosa fai di bello questa settimana?  - Что интересного делаешь на этой неделе?
Tu: Lunedì e mercoledì studio italiano. Martedì vado in palestra. Giovedì sera guardo un film con gli amici.  - В понедельник и среду учу итальянский. Во вторник иду в спортзал. В четверг вечером смотрю фильм с друзьями.
Amica: E venerdì? Vuoi andare al bar con me?  - А в пятницу? Хочешь пойти со мной в бар?
Tu: Venerdì non posso, devo lavorare fino a tardi. Sabato preferisco dormire! Ma domenica possiamo vederci alle quattro?  - В пятницу не могу, мне нужно работать допоздна. В субботу предпочитаю поспать! Но в воскресенье можем увидеться в четыре?
Amica: Va bene, a domenica!  - Хорошо, до воскресенья!

0

6

БЛОК 3: ВОКРУГ МЕНЯ (Уроки 16–23)
Урок 16. Город и транспорт. Глагол ANDARE. Предлоги
Грамматика: Глагол ANDARE (идти/ехать)  - неправильный: vado, vai, va, andiamo, andate, vanno.

Лексика: Места:
Словарь (Lessico):

La città  - город
Il cinema  - кинотеатр
Il teatro  - театр
La stazione  - вокзал
L'aeroporto  - аэропорт
L'albergo  - отель
Il ristorante  - ресторан
Il museo  - музей
Il supermercato  - супермаркет
La farmacia  - аптека
In macchina  - на машине
In autobus  - на автобусе
In treno  - на поезде
A piedi  - пешком

Предлоги: A (в город/место: vado a Roma), IN (в страну/транспорт/место: vado in Italia, in centro), DA (от/к кому-то: vado da Marco).
Диалог "Куда идем?":

Marco: Dove vai stasera?  - Куда ты идешь сегодня вечером?
Anna: Vado al cinema. E tu?  - Иду в кино. А ты?
Marco: Vado al ristorante con mia moglie. Ci andiamo in macchina.  - Иду в ресторан с женой. Мы едем туда на машине.
Anna: E come vai al cinema?  - А ты как идешь в кино?
Marco: Di solito vado a piedi, è vicino.  - Обычно хожу пешком, это рядом.

Урок 17. Ориентация в городе. Простые предлоги
Грамматика: Предлоги места: davanti a (перед), dietro a (за), vicino a (рядом), lontano da (далеко от), sopra (над), sotto (под), tra/fra (между).
Словарь (Lessico):

Dov'è...?  - Где находится...?
Sempre dritto  - Всегда прямо
A destra  - Направо
A sinistra  - Налево
Davanti a  - Перед
Dietro a  - За
Vicino a  - Рядом с
Lontano da  - Далеко от
Il semaforo  - светофор
L'incrocio  - перекресток

Фразы: Dov'è la stazione? (Где вокзал?), Come posso arrivare a...? (Как добраться до...?), Vada sempre dritto (Идите прямо), Giri a destra/sinistra (Поверните направо/налево), È qui vicino (Это рядом).
Диалог "Как пройти?":

Turista: Scusi, dov'è la stazione, per favore?  - Извините, где находится вокзал, пожалуйста?
Persona: La stazione? È lontano. Vada sempre dritto fino al semaforo, poi giri a destra. La stazione è dopo il supermercato.  - Вокзал? Это далеко. Идите всегда прямо до светофора, потом поверните направо. Вокзал находится после супермаркета.
Turista: Grazie mille!  - Большое спасибо!
Persona: Prego.  - Пожалуйста.

Урок 18. Описываем предметы. Цвета и прилагательные
Грамматика: Прилагательные на -O (меняются по родам: rosso/rossa/rossi/rosse). Прилагательные на -E (меняются только по числам: grande/grandi, interessante/interessanti). Место прилагательного (обычно после существительного, но bello, brutto, vecchio, nuovo могут стоять перед).

Лексика: Цвета:
Словарь (Lessico):

Rosso/a  - красный
Blu  - синий
Verde  - зеленый
Giallo/a  - желтый
Bianco/a  - белый
Nero/a  - черный
Grande  - большой
Piccolo/a  - маленький
Nuovo/a  - новый
Vecchio/a  - старый
Bello/a  - красивый
Brutto/a  - некрасивый

Диалог "Выбор подарка":

Anna: Cerco un maglione per mio fratello.  - Я ищу свитер для моего брата.
Commessa: Che colore preferisce?  - Какой цвет он предпочитает?
Anna: Lui ama il blu. Avete un maglione blu?  - Он любит синий. У вас есть синий свитер?
Commessa: Sì, ecco. È blu, di lana, molto bello.  - Да, вот. Он синий, шерстяной, очень красивый.
Anna: È grande? Mio fratello è alto.  - Он большой? Мой брат высокий.
Commessa: Sì, è una taglia grande.  - Да, это большой размер.

Урок 19. Погода и природа. Безличные формы
Грамматика: Безличные глаголы и выражения.

Лексика/Фразы:
Словарь (Lessico):

fa freddo – холодно
fa caldo – жарко
fa fresco – прохладно
fa bel tempo – хорошая погода
fa brutto tempo – плохая погода
C'è il sole  - Солнечно
C'è il vento – ветренно
C'è il temporale – гроза
C'è la nebbia – туман
Sta per piovere – Собирается дождь
Piove  - Идет дождь
Pioviggina – моросит
Grandina – идет град
Nevica  - Идет снег
C'è vento  - Ветрено
È nuvoloso  - Облачно, Пасмурно
È sereno – ясно
Oggi... – Сегодня...
Domani... – Завтра...

Che tempo fa? (Какая погода?)
Oggi e una giornata molto nuvolosa - Сегодня очень пасмурный день.
Fa bel tempo / Fa cattivo tempo (хорошая погода) / (плохая погода).

Fa caldo/freddo (Жарко/Холодно), C'è vento (Ветрено), Piove (Идет дождь), Nevica (Идет снег), C'è il sole / È soleggiato (Солнечно), È nuvoloso (Облачно).
Диалог "Какая погода?":

Marco: Che tempo fa oggi a Mosca?  - Какая сегодня погода в Москве?
Anna: Oggi fa molto freddo e nevica. E a Roma?  - Сегодня очень холодно и идет снег. А в Риме?
Marco: A Roma c'è il sole e fa caldo, 20 gradi!  - В Риме солнечно и тепло, 20 градусов!
Anna: Che fortuna! Qui invece è tutto grigio.  - Какая удача! А здесь всё серое.
( invece - наоборот )

Урок 20. Покупки. Одежда и цены. Числа до 100
Лексика: Одежда:
Словарь (Lessico):

I pantaloni  - брюки
La gonna  - юбка
Il vestito  - платье
La maglietta  - футболка
La camicia  - рубашка
Le scarpe  - туфли/обувь
Il cappotto  - пальто
Quanto costa?  - Сколько стоит?
Quant'è?  - Сколько?
Posso provare?  - Можно примерить?
Prendo questo  - Я возьму это
La taglia  - размер

Грамматика: Числа от 21 до 100 (образование: 20 + число):
21 - ventiuno (ventuno),
22 - ventidue.

30 - trenta,
40 - quaranta,
50 - cinquanta,
60 - sessanta,
70 - settanta,
80 - ottanta,
90 - novanta,
100 - cento.

Фразы: Quanto costa? / Quanto costano? (Сколько стоит/стоят?), Posso provare? (Можно примерить?), Prendo questo (Я возьму это), Avete una taglia più grande/piccola? (У вас есть размер больше/меньше?).
Диалог "В магазине":

Commessa: Buongiorno, posso aiutarla?  - Добрый день, могу я Вам помочь?
Cliente: Buongiorno, cerco una gonna.  - Добрый день, я ищу юбку.
Commessa: Che taglia porta?  - Какой размер носите?
Cliente: La 42. Posso provare questa gonna rossa?  - 42-й. Могу примерить эту красную юбку?
Commessa: Certo, il camerino è là.  - Конечно, примерочная там.

(Dopo la prova)  - (После примерки)

Cliente: Mi sta bene. Quanto costa?  - Она хорошо на мне сидит. Сколько стоит?
Commessa: Costa 35 euro.  - Стоит 35 евро.
Cliente: Va bene, la prendo.  - Хорошо, я беру её.

0

7

Урок 21. Указательные местоимения: QUESTO и QUELLO
Грамматика:

QUESTO (этот): questo, questa, questi, queste. Указывает на близкий предмет.

QUELLO (тот): Склоняется как определенный артикль: quel (quel libro), quello (quello zaino), quell' (quell'albero), quella, quei, quegli, quelle.
Словарь (Lessico):

Questo  - этот
Quello  - тот
Questo libro / Questi libri
Quel libro / Quei libri
Questa mela / Queste mele
Quella mela / Quelle mele
Фразы: Questo libro è interessante, ma quel film è noioso.
Диалог "Выбор":

Marco: Che bella macchina! È tua?  - Какая красивая машина! Она твоя?
Anna: No, quella macchina là è di mio fratello. La mia macchina è questa qui, la piccola.  - Нет, вон та машина принадлежит моему брату. Моя машина  - вот эта, маленькая.
Marco: Preferisci questo telefono o quello?  - Ты предпочитаешь этот телефон или тот?
Anna: Preferisco questo, è più nuovo.  - Я предпочитаю этот, он новее.

Урок 22. Планы на будущее. Конструкция STARE PER + инфинитив
Грамматика: Глагол STARE (находиться, чувствовать себя). Спряжение: sto, stai, sta, stiamo, state, stanno.

Come stai? – Sto bene.

Конструкция Stare per + infinito (быть на грани действия, собираться сделать).

Sto per uscire (Я как раз собираюсь выходить), Il film sta per iniziare (Фильм сейчас начнется).
Словарь (Lessico):

Stare  - находиться / чувствовать себя

Sto, stai, sta, stiamo, state, stanno

Stare per + infinito  - собираться сделать
Диалог "Собираемся":

Anna: Pronto? Cosa fai?  - Алло? Что делаешь?
Marco: Sto per uscire. Perché?  - Я собираюсь выходить. А что?
Anna: Volevo sapere se possiamo vederci.  - Я хотела узнать, можем ли мы увидеться.
Marco: Guarda, il film sta per iniziare. Ti chiamo dopo?  - Слушай, фильм сейчас начнется. Я позвоню тебе позже?
Anna: Va bene, a dopo!  - Хорошо, до связи!

Урок 23. Повторение (Блок 3)

Ролевая игра "Гид и турист":

Turista: Buongiorno, sono turista. Dov'è il Colosseo?  - Добрый день, я турист. Где находится Колизей?

Guida: Il Colosseo? È vicino. Vada sempre dritto e poi a sinistra. Che tempo fa oggi? Fa caldo, vero?  - Колизей? Он рядом. Идите всегда прямо, потом налево. Какая сегодня погода? Жарко, правда?
Turista: Sì, c'è il sole. Vorrei comprare anche una maglietta. C'è un negozio qui vicino?  - Да, солнечно. Я бы хотел(а) купить еще футболку. Здесь есть магазин поблизости?
Guida: Certo, c'è un negozio dietro l'angolo. Quella maglietta là costa 15 euro.  - Конечно, за углом есть магазин. Вон та футболка стоит 15 евро.
Turista: Perfetto, grazie!  - Отлично, спасибо!

БЛОК 4: ПРОШЛОЕ, ЧУВСТВА И ИТОГИ (Уроки 24–30)
Урок 24. Прошедшее время (PASSATO PROSSIMO). Введение
Грамматика: Passato Prossimo = вспомогательный глагол (avere/essere) в наст.вр. + причастие прошедшего времени (participio passato).

Образование причастия: -ARE -> -ATO, -ERE -> -UTO, -IRE -> -ITO.

С глаголом AVERE: Ho mangiato, hai parlato, ha visto, abbiamo scritto, avete dormito, hanno capito.

Важно: Причастие с AVERE не меняется.
Словарь (Lessico):

Mangiare -> mangiato (ел)
Bere -> bevuto (пил  - исключение!)
Vedere -> visto (видел)
Parlare -> parlato (говорил)
Fare -> fatto (делал  - исключение!)
Ieri  - вчера
L'altro ieri  - позавчера
Ieri sera  - вчера вечером

Диалог "Что ты делал вчера?":

Anna: Ciao Marco, cosa hai fatto ieri?  - Привет Марко, что ты делал вчера?
Marco: Ieri ho lavorato fino alle 6. Poi ho mangiato una pizza al ristorante. E tu?  - Вчера я работал до 6. Потом я съел пиццу в ресторане. А ты?
Anna: Io sono stata a casa. Ho visto un film e ho letto un libro. Hai bevuto il vino?  - Я была дома. Я посмотрела фильм и почитала книгу. Ты пил вино?
Marco: Sì, ho bevuto un buon vino rosso.  - Да, я пил хорошее красное вино.

Урок 25. Passato Prossimo с глаголом ESSERE
Грамматика: Глаголы движения (andare, venire, partire, arrivare, uscire), состояния (essere, stare, costare), возвратные глаголы используют ESSERE.

Sono andato/a (Я пошел/пошла), Sei partito/a? (Ты уехал/а?), È arrivato/arrivata.

Важно: Причастие согласуется с подлежащим по роду и числу.

Лексика: Глаголы движения: entrare (входить), uscire (выходить), salire (подниматься), scendere (спускаться), rimanere (оставаться), diventare (становиться).
Словарь (Lessico):

Andare -> andato/a (пошел)
Venire -> venuto/a (пришел)
Partire -> partito/a (уехал)
Arrivare -> arrivato/a (прибыл)
Uscire -> uscito/a (вышел)
Essere -> stato/a (был)

Диалог "Поездка":

Anna: Sei andata in Italia?  - Ты ездила в Италию?
Marco: Sì, sono andata a Roma la settimana scorsa.  - Да, я ездила в Рим на прошлой неделе.
Anna: Quando sei partita?  - Когда ты уехала?
Marco: Sono partita lunedì e sono tornata ieri.  - Я уехала в понедельник и вернулась вчера.
Anna: Sei stata bene?  - Тебе было хорошо?
Marco: Sì, è stato bellissimo!  - Да, было прекрасно!

Урок 26. Прямые объектные местоимения
Грамматика: Отвечают на вопрос "кого?/что?".

mi (меня), ti (тебя), lo (его/это), la (её), ci (нас), vi (вас), li (их м.р.), le (их ж.р.).
Словарь (Lessico):

Mi (меня)
Ti (тебя)
Lo (его)
La (её)
Ci (нас)
Vi (вас)
Li (их м.р.)
Le (их ж.р.)
Место: перед глаголом. Vedi Marco? – Sì, lo vedo. Compri la mela? – La compro.
(Ты видишь Марко? – Да, я вижу его. Ты покупаешь яблоко? – я покупаю его).
Диалог:

Marco: Hai comprato il pane?  - Ты купил(а) хлеб?
Anna: Sì, l'ho comprato.  - Да, я его купил(а).
Marco: E le mele? Le hai prese?  - А яблоки? Ты их взяла?
Anna: No, non le ho prese. Dimenticato!  - Нет, я их не взяла. Забыла!
Marco: Vedi Lucia domani?  - Ты видишь Луцию завтра?
Anna: Sì, la vedo a scuola.  - Да, я вижу её в школе.

0

8

Урок 27. Частица CI. Глагол PIACERE (первое знакомство)
Грамматика:

CI может означать "там", "туда", "об этом". Ci vado (Я иду туда), Ci penso (Я думаю об этом). Но главное: C'è / Ci sono (Имеется / Имеются).

Глагол PIACERE (нравиться) – строится как "это нравится мне": A me piace il gelato (Мне нравится мороженое – букв. Мороженое нравится мне). A me piacciono i libri (Мне нравятся книги).
Словарь (Lessico):

C'è / Ci sono  - имеется / имеются
Mi piace / Mi piacciono  - мне нравится / нравятся
Ti piace?  - тебе нравится?
Il gelato  - мороженое
La musica  - музыка
I libri  - книги
Viaggiare  - путешествовать
Фразы: Ti piace...? (Тебе нравится...?), Mi piace molto... (Мне очень нравится...).

Диалог "Что нравится?":

Anna: Ti piace la musica italiana?  - Тебе нравится итальянская музыка?
Marco: Sì, mi piace molto. E a te?  - Да, мне она очень нравится. А тебе?
Anna: Mi piacciono soprattutto i cantanti rock. C'è un concerto sabato. Ci andiamo?  - Мне нравятся особенно рок-исполнители. В субботу есть концерт. Пойдем туда?
Marco: Volentieri!  - С удовольствием!

Урок 28. Частица NE
Грамматика: NE заменяет слова с предлогом "DI" или указывает на количество ("из них").

Количество: Quanti libri hai? – Ne ho tre (У меня их три).

О чем-то: Parliamo di questo? – Sì, ne parliamo (Да, поговорим об этом).
Диалог:

Marco: Quanti fratelli hai?  - Сколько у тебя братьев и сестер?
Anna: Ne ho due.  - Их у меня двое.
Marco: E quante mele hai comprato?  - А сколько яблок ты купил(а)?
Anna: Ne ho comprate cinque.  - Я купил(а) пять (штук).
Marco: Parli spesso del tuo viaggio?  - Ты часто говоришь о своей поездке?
Anna: Sì, ne parlo spesso.  - Да, я часто о ней говорю.

Урок 29. Возвратные глаголы
Грамматика: Действие направлено на себя. Частица si в инфинитиве отбрасывается в конец.

Спряжение  lavarsi (умываться): mi lavo, ti lavi, si lava, ci laviamo, vi lavate, si lavano.

В Passato Prossimo всегда с ESSERE: Mi sono lavato/a.

Лексика: alzarsi (вставать), lavarsi (умываться), vestirsi (одеваться), chiamarsi (зваться), sentirsi (чувствовать себя), divertirsi (веселиться).
Словарь (Lessico):

Alzarsi  - вставать
Lavarsi  - умываться
Vestirsi  - одеваться
Chiamarsi  - зваться
Sentirsi  - чувствовать себя
divertirsi - веселиться

Текст "La mia mattina" (Мое утро):

La mattina mi alzo alle sette. Mi lavo il viso e mi vesto. Mia sorella si alza più tardi, si veste velocemente e esce. Noi ci sentiamo bene la mattina. E tu, come ti chiami?  - Утром я встаю в семь. Я умываю лицо и одеваюсь. Моя сестра встает позже, быстро одевается и выходит. Мы чувствуем себя хорошо утром. А тебя как зовут?

Урок 30. Финальное повторение и тест (A1)
Грамматика: Повторение всех времен (Presente, Passato Prossimo), артиклей, предлогов, местоимений.

Лексика: Все темы.

Итоговый текст для пересказа:

Ciao! Io mi chiamo Marco e ho 25 anni. Sono italiano, abito a Roma. La mia famiglia è grande: ho un fratello e una sorella. Loro si chiamano Luca e Anna. Lavoro come medico in un ospedale. Mi piace leggere e giocare a calcio. Nel tempo libero esco con gli amici. Ieri sono andato al cinema con Anna e abbiamo visto un film interessante. Stasera voglio cucinare la pasta perché mi piace la cucina italiana. Domani andrò a trovare i miei nonni.  - Привет! Меня зовут Марко, мне 25 лет. Я итальянец, живу в Риме. Моя семья большая: у меня есть брат и сестра. Их зовут Лука и Анна. Я работаю врачом в больнице. Мне нравится читать и играть в футбол. В свободное время я встречаюсь с друзьями. Вчера я ходил в кино с Анной, и мы посмотрели интересный фильм. Сегодня вечером я хочу приготовить пасту, потому что люблю итальянскую кухню. Завтра я пойду навестить своих бабушку и дедушку.

Тест!
Задание к тексту (перевод вопросов):

Chi è Marco?  - Кто такой Марко?
Quanti anni ha?  - Сколько ему лет?
Dove abita?  - Где он живет?
Che lavoro fa?  - Кем он работает?
Cosa ha fatto ieri?  - Что он делал вчера?
--------------------------------------------
Дополнительные материалы:

Повседневная рутина и действия
Alzarsi (вставать)  - Io mi alzo alle sette. (Я встаю в семь часов.)
Vestirsi (одеваться)  - Mi vesto in fretta. (Я одеваюсь быстро.)
Lavarsi (мыться / умываться)  - Mi lavo i denti. (Я чищу зубы.)
Andare via (уходить)  - Ora vado via. (Сейчас я ухожу.)
Tornare (возвращаться)  - Torno a casa alle cinque. (Я возвращаюсь домой в пять.)
Pulire (убирать / чистить)  - Oggi pulisco la casa. (Сегодня я убираю дом.)
Preparare (готовить)  - Preparo la cena. (Я готовлю ужин.)

Покупки и еда
Comprare (покупать)  - Compro il latte. (Я покупаю молоко.)
Pagare (платить)  - Pago con la carta. (Я плачу картой.)
Costare (стоить)  - Quanto costa? (Сколько это стоит?)
Prendere (брать / взять  - также используется в значении "заказывать")  - Prendo un caffè. (Я (возьму) кофе.)
Aprire (открывать)  - Apri la finestra, per favore. (Открой окно, пожалуйста.)
Chiudere (закрывать)  - Chiudi la porta. (Закрой дверь.)

Город и транспорт
Andare (идти / ехать)  - Vado al lavoro in autobus. (Я еду на работу на автобусе.)
Venire (приходить / приезжать)  - Vieni con me? (Ты идёшь со мной?)
Uscire (выходить / идти гулять)  - Esco con gli amici stasera. (Я иду гулять с друзьями вечером.)
Arrivare (прибывать)  - Il treno arriva alle tre. (Поезд прибывает в три.)
Partire (уезжать / отправляться)  - Partiamo domani. (Мы уезжаем завтра.)
Aspettare (ждать)  - Aspetto l'autobus. (Я жду автобус.)
Cercare (искать)  - Cerco la stazione. (Я ищу вокзал.)
Trovare (находить)  - Ho trovato un buon ristorante. (Я нашёл хороший ресторан.)

Общение и чувства
Parlare (говорить / разговаривать)  - Parlo con Maria. (Я разговариваю с Марией.)
Dire (сказать)  - Dimmi, per favore. (Скажи мне, пожалуйста.)
Capire (понимать)  - Non capisco. (Я не понимаю.)
Sentire (слышать / чувствовать)  - Ti sento bene. (Я тебя хорошо слышу.) / Mi sento bene. (Я чувствую себя хорошо.)
Conoscere (знать / быть знакомым)  - Conosci Luca? (Ты знаешь Луку?)
Sapere (знать (информацию / как что-то делать))  - Non so rispondere. (Я не знаю, как ответить.)
Pensare (думать)  - Penso che sia bello. (Я думаю, что это красиво.)
Preferire (предпочитать)  - Preferisco il tè. (Я предпочитаю чай.)
Invitare (приглашать)  - Ti invito alla festa. (Я приглашаю тебя на праздник.)
Regalare (дарить)  - Le regalo un libro. (Я дарю ей книгу.)

Модальные и вспомогательные глаголы (продолжаем учить!)
Dovere (быть должным)  - Devo studiare. (Я должен учиться.)
Potere (мочь)  - Posso entrare? (Могу я войти?)
Volere (хотеть)  - Voglio dormire. (Я хочу спать.)
Sapere (уметь / знать)  - So nuotare. (Я умею плавать.)

-------------------------------------------------------------------
Уровень A1 пройден!

0

9

Тематический словарик А!

═══════════════════════════════════════════════════════
ПРИВЕТСТВИЯ И БАЗОВЫЕ ФРАЗЫ
═══════════════════════════════════════════════════════

Ciao                    — Привет / Пока           [чао]
Buongiorno              — Доброе утро / день      [буонджорно]
Buonasera               — Добрый вечер            [буонасэра]
Buonanotte              — Спокойной ночи          [буонаноттэ]
Arrivederci             — До свидания             [арриведэрчи]
Per favore              — Пожалуйста (просьба)    [пэр фаворэ]
Grazie                  — Спасибо                 [грацьэ]
Prego                   — Пожалуйста (ответ)      [прэго]
Scusi / Scusa           — Извините / Извини       [скузи / скуза]
Mi dispiace             — Мне жаль                [ми диспьячэ]
Sì / No                 — Да / Нет                [си / но]
Forse                   — Возможно                [форсэ]
Certamente              — Конечно                 [чертаментэ]
Come stai?              — Как дела?               [комэ стаи]
Bene / Male             — Хорошо / Плохо          [бэнэ / малэ]
Così così               — Так себе                [кози кози]
Mi chiamo...            — Меня зовут...           [ми кьямо]
Piacere                 — Приятно познакомиться   [пьячэрэ]
Di nulla / Di niente    — Не за что               [ди нулла]

═══════════════════════════════════════════════════════
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
═══════════════════════════════════════════════════════

0  zero                 — ноль
1  uno                  — один
2  due                  — два
3  tre                  — три
4  quattro              — четыре
5  cinque               — пять
6  sei                  — шесть
7  sette                — семь
8  otto                 — восемь
9  nove                 — девять
10 dieci                — десять
11 undici               — одиннадцать
12 dodici               — двенадцать
13 tredici              — тринадцать
14 quattordici          — четырнадцать
15 quindici             — пятнадцать
16 sedici               — шестнадцать
17 diciassette          — семнадцать
18 diciotto             — восемнадцать
19 diciannove           — девятнадцать
20 venti                — двадцать
30 trenta               — тридцать
40 quaranta             — сорок
50 cinquanta            — пятьдесят
60 sessanta             — шестьдесят
70 settanta             — семьдесят
80 ottanta              — восемьдесят
90 novanta              — девяносто
100 cento               — сто
1000 mille              — тысяча

Порядковые: primo (1-й), secondo (2-й), terzo (3-й)

═══════════════════════════════════════════════════════
ВРЕМЯ, ДНИ, МЕСЯЦЫ
═══════════════════════════════════════════════════════

oggi / ieri / domani    — сегодня / вчера / завтра
adesso / ora            — сейчас
mattina                 — утро
pomeriggio              — день (после полудня)
sera                    — вечер
notte                   — ночь

lunedì                  — понедельник
martedì                 — вторник
mercoledì               — среда
giovedì                 — четверг
venerdì                 — пятница
sabato                  — суббота
domenica                — воскресенье

gennaio                 — январь
febbraio                — февраль
marzo                   — март
aprile                  — апрель
maggio                  — май
giugno                  — июнь
luglio                  — июль
agosto                  — август
settembre               — сентябрь
ottobre                 — октябрь
novembre                — ноябрь
dicembre                — декабрь

anno / mese / settimana / giorno — год / месяц / неделя / день
ora / minuto / secondo  — час / минута / секунда
Che ore sono?           — Который час?

═══════════════════════════════════════════════════════
СЕМЬЯ И ЛЮДИ
═══════════════════════════════════════════════════════

famiglia                — семья
padre / papà            — отец / папа
madre / mamma           — мать / мама
genitori                — родители
figlio / figlia         — сын / дочь
fratello / sorella      — брат / сестра
nonno / nonna           — дедушка / бабушка
zio / zia               — дядя / тётя
cugino / cugina         — двоюродный брат / сестра
marito / moglie         — муж / жена
amico / amica           — друг / подруга
uomo / donna            — мужчина / женщина
ragazzo / ragazza       — парень / девушка
bambino / bambina       — мальчик / девочка
persona                 — человек

═══════════════════════════════════════════════════════
ЦВЕТА
═══════════════════════════════════════════════════════

bianco                  — белый
nero                    — чёрный
rosso                   — красный
blu                     — синий
verde                   — зелёный
giallo                  — жёлтый
arancione               — оранжевый
rosa                    — розовый
viola / porpora         — фиолетовый
grigio                  — серый
marrone                 — коричневый

═══════════════════════════════════════════════════════
ЕДА И НАПИТКИ
═══════════════════════════════════════════════════════

acqua                   — вода
caffè                   — кофе
tè                      — чай
latte                   — молоко
vino / birra            — вино / пиво
pane                    — хлеб
pasta                   — паста / макароны
pizza                   — пицца
riso                    — рис
carne                   — мясо
pollo                   — курица
pesce                   — рыба
formaggio               — сыр
uovo / uova             — яйцо / яйца
frutta                  — фрукты
verdura                 — овощи
mela / banana / arancia — яблоко / банан / апельсин
pomodoro / insalata     — помидор / салат
zucchero / sale         — сахар / соль
colazione / pranzo / cena — завтрак / обед / ужин
ristorante / bar / caffè — ресторан / бар / кафе

═══════════════════════════════════════════════════════
ДОМ И БЫТ
═══════════════════════════════════════════════════════

casa                    — дом
appartamento            — квартира
camera / stanza         — комната
cucina                  — кухня
bagno                   — ванная / туалет
soggiorno               — гостиная
camera da letto         — спальня
porta / finestra        — дверь / окно
tavolo / sedia          — стол / стул
letto                   — кровать
armadio                 — шкаф
specchio                — зеркало
luce                    — свет
chiave                  — ключ
telefono                — телефон
computer                — компьютер

0

10

═══════════════════════════════════════════════════════
ГОРОД И ТРАНСПОРТ
═══════════════════════════════════════════════════════

città                   — город
strada / via            — улица
piazza                  — площадь
negozio                 — магазин
supermercato            — супермаркет
farmacia                — аптека
ospedale                — больница
scuola                  — школа
università              — университет
stazione                — вокзал / станция
aeroporto               — аэропорт
hotel / albergo         — отель
macchina / auto         — машина
autobus / tram / treno  — автобус / трамвай / поезд
aereo / taxi            — самолёт / такси
biglietto               — билет
dove?                   — где? / куда?

═══════════════════════════════════════════════════════
ОСНОВНЫЕ ГЛАГОЛЫ (инфинитив)
═══════════════════════════════════════════════════════

essere                  — быть
avere                   — иметь
fare                    — делать
andare                  — идти / ехать
venire                  — приходить
mangiare                — есть (кушать)
bere                    — пить
dormire                 — спать
parlare                 — говорить
ascoltare               — слушать
leggere                 — читать
scrivere                — писать
vedere                  — видеть
guardare                — смотреть
capire                  — понимать
sapere / conoscere      — знать
volere / potere / dovere — хотеть / мочь / должен
prendere                — брать / принимать
dare                    — давать
stare                   — находиться / быть
lavorare                — работать
studiare                — учиться
comprare                — покупать
pagare                  — платить
aprire / chiudere       — открывать / закрывать

═══════════════════════════════════════════════════════
МЕСТОИМЕНИЯ И ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ СЛОВА
═══════════════════════════════════════════════════════

io / tu / lui / lei     — я / ты / он / она
noi / voi / loro        — мы / вы / они
Lei (форм.)             — Вы (вежливо)
mio / tuo / suo         — мой / твой / его, её
questo / quello         — этот / тот

chi?                    — кто?
che cosa? / cosa?       — что?
dove?                   — где? / куда?
quando?                 — когда?
perché?                 — почему? / потому что
come?                   — как?
quanto?                 — сколько?
quale?                  — какой? / который?

═══════════════════════════════════════════════════════
ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ (базовые)
═══════════════════════════════════════════════════════

buono / cattivo         — хороший / плохой
grande / piccolo        — большой / маленький
bello / brutto          — красивый / некрасивый
nuovo / vecchio         — новый / старый
giovane / anziano       — молодой / пожилой
alto / basso            — высокий / низкий
lungo / corto           — длинный / короткий
facile / difficile      — лёгкий / трудный
importante              — важный
interessante            — интересный
felice / triste         — счастливый / грустный
stanco                  — уставший
caldo / freddo          — тёплый, горячий / холодный
veloce / lento          — быстрый / медленный
caro / economico        — дорогой / дешёвый

═══════════════════════════════════════════════════════
ПОГОДА И ПРИРОДА
═══════════════════════════════════════════════════════

tempo                   — погода / время
sole                    — солнце
pioggia                 — дождь
neve                    — снег
vento                   — ветер
cielo                   — небо
mare                    — море
montagna                — гора
lago                    — озеро
fiume                   — река
albero                  — дерево
fiore                   — цветок

═══════════════════════════════════════════════════════
ТЕЛО И ЗДОРОВЬЕ
═══════════════════════════════════════════════════════

corpo                   — тело
testa                   — голова
faccia / viso           — лицо
occhio / occhi          — глаз / глаза
orecchio / orecchie     — ухо / уши
naso                    — нос
bocca                   — рот
dente / denti           — зуб / зубы
mano / mani             — рука (кисть)
braccio / braccia       — рука (вся)
gamba / gambe           — нога
piede / piedi           — ступня
salute                  — здоровье
dottore / medico        — врач
male / dolore           — боль / больно

Ho fame                 — Я голоден
Ho sete                 — Я хочу пить
Ho sonno                — Я хочу спать
Ho freddo               — Мне холодно
Ho caldo                — Мне жарко

═══════════════════════════════════════════════════════
ПОКУПКИ И ДЕНЬГИ
═══════════════════════════════════════════════════════

denaro / soldi          — деньги
euro                    — евро
prezzo                  — цена
costare                 — стоить
comprare                — покупать
vendere                 — продавать
scontrino               — чек
borsa                   — сумка
vestiti                 — одежда
taglia                  — размер (одежды)
provare                 — примерять
aperto / chiuso         — открыто / закрыто

═══════════════════════════════════════════════════════
ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ОБЩЕНИЯ
═══════════════════════════════════════════════════════

Non capisco             — Я не понимаю
Non so                  — Я не знаю
Parla inglese?          — Вы говорите по-английски?
Parla più lentamente, per favore — Говорите медленнее, пожалуйста
Come si dice... in italiano? — Как сказать... по-итальянски?
Mi può aiutare?         — Вы можете мне помочь?
Dov'è il bagno?         — Где туалет?
Quanto costa?           — Сколько это стоит?
Vorrei...               — Я бы хотел...
Posso avere...?         — Можно мне...?
Ho bisogno di...        — Мне нужно...
Mi piace / Non mi piace — Мне нравится / не нравится
Sono italiano/a         — Я итальянец/итальянка
Sono russo/a            — Я русский/русская
Abito a...              — Я живу в...

═══════════════════════════════════════════════════════
🇮🇹 In bocca al lupo! (Ни пуха ни пера!) 🇷🇺
═══════════════════════════════════════════════════════

0


Вы здесь » Путь к истине » Языки » Итальянский язык уровень А1